|
|
驯鹿产品
Deershop's Products
——
驯鹿经典礼盒
Deershop Signature Chocolate Gift Box
何为经典？驯鹿先生认为唯有逾越时间长廊仍受到始终如一的喜爱者才能获此殊荣。简洁精致的驯鹿经典礼盒选取了三块风格差异明显，品质足够有代表性的巧克力。三种口味风格各异，品质又足够有代表性，在同一个礼盒中获得数倍对于味蕾的满足。它们获得世界专业巧克力大奖的认可，纯进口、手工、高可可含量、多项有机认证、秉承公平交易原则的高标准。这是一个让味蕾逐步升华的礼盒，更是作为礼物的不二之选。礼盒包括两款世界获奖产品。
Deershop Signature Chocolate Gift box is the most classical chocolate for gift selection. This elegant gift box includes three distinctive types of premium handcrafted chocolates, including dark chocolate, milk chocolate and white chocolate. Perhaps this is once-in-a-life time pursuit of elusive perfection. These chocolates are selected with high standards of 100% imported, handcrafted, high cacao content, organic certified and fair-trade recognition. This is a gift box that makes the taste buds gradually sublimated, and is also the best choice for gifts. It includes two world award winning products.
驯鹿经典礼盒
Deershop Signature Chocolate Gift Box
净重量\Net Weight 176g
包括三款产品：驯鹿哥伦比亚图马科单源黑巧克力+驯鹿洪都拉斯海盐牛奶黑巧克力+驯鹿西西里柠檬海盐白巧克力
Including 3 products: Deershop Colombia Tumaco Dark Chocolate+Deershop Honduras Sea Salt Dark Milk Chocolate+ Deershop Sicilian Lemon Oil & Sea Salt White Chocolate
驯鹿精选单源黑巧礼盒
Deershop Selected Single Origin Dark Chocolate Gift Box
同样的黑巧，不同的味道，只因为他们是源于不同产区单源可可豆制造。一样的70%高可可含量，一样在加拿大开模纯手工制作，每块一盎司，每盎司来自同一季节的同一产区的可可树，手工挑选，石磨研磨，铜炉烘焙，冰雪熟化。眼睛都很难分辨的不同，味蕾却可以轻易区分。我们邀请你，闭上双眼，让味蕾体验探索的乐趣。
This chocolate gift box is named after the origin of cacao beans for the praise of the earth. Deershop wishes to present the exotic culture and distinctive natural flavor of cacao beans for a man of taste with an eye for quality. Every chocolate bar of one ounce is made by using a unique cacao variety that is single-originally sourced from cacao trees in the same season and same region. We are dedicated to handcraft chocolate from handpicking, roasting, grinding and fermenting cacao beans by using vintage methods which can fully exerting the natural flavor of cacao beans. We sincerely invite you to close your eyes and indulge in miracle taste of these premium single origin dark chocolate of high cacao context of 70%.
驯鹿西西里柠檬海盐白巧克力礼盒
Deershop Sicilian Lemon Oil & Sea Salt White Chocolate Gift Box
这块巧克力的诞生灵感来自于柠檬的精华，在白巧克力中注入了西西里柠檬精油和来自地中海的海盐，是唇齿间久久的留香。口味惊艳而富于创新：高达38%的可可脂含量，保证了这块白巧拥有巧克力应该有的味道；在一块真正白巧克力的基础上，注入纯正西西里柠檬精油，而不是普通的人工香精；配上地中海海盐，柠檬的清爽和海盐的咸味，融入有机牛奶，中和可可的苦和酸造就一块层次感明显的清新白巧。这也正是它区别于世面普通白巧的地方。即使是挑剔的甜点师，也称赞这款巧克力“令人惊喜”。（世界获奖产品）
This handcrafted chocolate is made by the inspiration of fresh Sicilian lemons and Mediterranean Sea Salt. This white chocolate that contains 38% natural cocoa butter can reach such a memorable and distinctive feeling. With just a small piece of this White Chocolate, you can enjoy a unique experience of four-folded taste of refreshing sourness from the essence of Sicilian lemon oil; accompanied sweet from the double textures of white chocolate and lemons; slight saltiness originates from the unrivaled fresh of Mediterranean Sea salt; strong and luscious purity of natural cocoa butter. You would definitely fall in love with this Italian-style delicacy. (World award winning product)
驯鹿精选巧克力礼盒（混合口味）
Deershop Assorted Chocolate Gift Box (Mixed Flavour)
每一块都是美味与艺术的跨界。牛奶与可可的完美调配比例，可以让人明白丝般柔滑只是牛奶巧克力最基础的必备口感之一。迷你可爱的独立小包装让你随时随地可以享受到来自驯鹿带给你的美味惊喜，牛奶和可可的三重口味让人欲罢不能。
Each mini piece of Deershop Assorted Chocolate Gift Box is a crossover of delicacy and art.The perfect proportion of milk and cacao allows you to fully enjoy the silky smoothness texture of a milk chocolate. This mini cute Neapolitan package is perfect for you to enjoy Deershop chocolate in anywhere and anytime and to share with your beloved one.
驯鹿哥伦比亚图马科黑巧克力
Deershop Colombia Tumaco Dark Chocolate
“单源”是纯巧克力国际标准，保证每一块巧克力只来自于同一个地区、同一种树的同一个雨季的同一批可可豆，是巧克力匠人用手一颗颗挑选出来。这是给黑巧克力发烧友的惊喜，也是给普罗大众的福利。阳光充沛和雨水充足的热带气候中，孕育出优质的多米尼加可可豆。85%的可可含量，带着浓郁强烈的味觉冲击，微酸略苦回甘的丰富体验，犹如暴风般席卷口腔的味道，其实只是可可豆自带的原始香气而已。这种最纯正的味道，却很少有人能尝到。做巧克力的人着迷，才能让吃的人有记忆。(世界获奖产品)
Single Origin” is the international criteria of premium chocolate that represents the pure natural flavor of the cacao. Every chocolate bar is made by using a unique cacao variety that is hand-picked by the primitive natives from cacao trees in the same season and same region. This single origin dark chocolate bar can provide a strong taste shock to you by its sourness, bitterness and sweetness with its high cacao context of 85%. This is the purest taste from the tropical rainforest with limited supply worldwide that chocolate lovers are obsessed with.（World award winning product ）
驯鹿牛奶巧克力系列
Deershop Milk Chocolate
系列包括：驯鹿哥伦比亚内华达山脉牛奶黑巧克力63%、驯鹿洪都拉斯海盐牛奶黑巧克力60%、
驯鹿多米尼加共和国牛奶黑巧克力50%、驯鹿西西里柠檬海盐牛奶白巧克力38%
由哥伦比亚内华达沿海山脉的山坡上，罕见的克利奥洛可可豆制成，定居的阿尔华科土著人民采摘，被收集在麻袋中，需要用骡子运输一天的时间才能走出产地。由它制造出的巧克力具有鲜明的红褐色有着漂亮的色彩和丰富的焦糖和坚果的味道。（世界获奖产品）
This handcrafted chocolate is made by using precious Criollo cacao beans from the slopes of the Sierra Nevada coastline of Colombia that manually collected by the natives with traditional transportation of mule carrying a sack of beans. This chocolate is identical with its distinctive reddish-brown color and its rich caramel and nutty taste. (World award winning product)
驯鹿哥伦比亚内华达山脉牛奶黑巧克力
Deershop Sierra Nevada Colombia Dark Milk Chocolate
驯鹿多米尼加共和国牛奶黑巧克力
Deershop Dominican Republic Dark Milk Chocolate
可可豆来自克里奥洛和崔尼塔利奥的Elvesia庄园创立的种植园，该种植园从成立至今依然保持着可持续农业的原则。由这种可可豆制作的巧克力含有丰富且细腻的太妃糖风味 （世界获奖产品）
This handcrafted chocolate is made by using premium Criollo and Trinitario cocoa beans that planted from the manor of Elvesia in the Dominican Republic, where the plantation has maintained the principle of sustainable agriculture since its establishment. This dark milk chocolate provides you a seductive and creamy texture with flavor of toffee. (World award winning product)
驯鹿洪都拉斯海盐牛奶黑巧克力
Deershop Honduras Sea Salt Dark Milk Chocolate
洪都拉斯“失落之城”附近保护区的原始雨林，乘独木舟往返4天才能带回珍惜的野生可可豆制作这款单源巧克力。海盐来自危地马拉，原住民用手工木耙、手推车采收，以保持海盐晶体的自然状态。这款产品口感细腻润泽，带有天然的干果香气，尤其与威士忌搭配更加完美。
This handcrafted single origin chocolate is made by using valuable cacao beans that naturally sourced from the tropical rainforest near the “Lost City” in Honduras. The picking of these cacao beans is extremely difficult that requires shipment by canoe back and forth for 4 days. The taste of unique saltiness is derived from the natural sea salt that manually collected by the natives in Guatemala. Each salt crystal features with refreshing feeling of the burning sun and the ocean. This chocolate is delicate and smooth, with natural dried fruit aroma. It is perfect with a glass of Whiskey.
驯鹿西西里柠檬海盐牛奶白巧克力
Deershop Sicilian Lemon Oil & Sea Salt White Chocolate
这块巧克力的诞生灵感来自于柠檬的精华，在白巧克力中注入西西里柠檬精油和来自地中海的海盐，是唇齿间久久的留香。口味惊艳而富于创新：高达38%的可可脂含量，保证了这块白巧拥有巧克力应该有的味道；在一块真正白巧克力的基础上，注入纯正西西里柠檬精油，而不是普通的人工香精；配上地中海海盐，柠檬的清爽和海盐的咸味，融入有机牛奶，中和可可的苦和酸造就一块层次感明显的清新白巧。这也正是它区别于世面普通白巧的地方。即使是挑剔的甜点师，也称赞这款巧克力“令人惊喜”。（世界获奖产品）
This handcrafted chocolate is made by the inspiration of fresh Sicilian lemons and Mediterranean Sea Salt. This white chocolate that contains 38% natural cocoa butter can reach such a memorable and distinctive feeling. With just a small piece of this White Chocolate, you can enjoy a unique experience of four-folded taste of refreshing sourness from the essence of Sicilian lemon oil; accompanied sweet from the double textures of white chocolate and lemons; slight saltiness originates from the unrivaled fresh of Mediterranean Sea salt; strong and luscious purity of natural cocoa butter. You would definitely fall in love with this Italian-style delicacy. (World award winning product)